Hirmu(s) semiootika

Trükiraadio “Tartu möliseb” septembri saade.
Loe siin või nutiajakirjas 30+

worstivalmistaja

Illustratsioon Gori lasteraamatust „Worstivalmistaja Haim.
Hirmus ja õudne-naljakas lugu kõvade närvidega lastele”.

As incredible as it may sound, many claim that it’s true. About 2 weeks ago, a factory making sausage out of human meat was discovered at the corner of Soola and Aleksandri street in Tartu. People crowd to see this place. They saw schoolchildren’s notebooks, women’s stockings, strips of cloth and hair. When it was revealed, a huge amount of human bones were found in there. At least 50 people have been reportedly killed there and boiled into sausages. It is said that this monstrous s was run by six people: two Jews, two Russians and two Estonians from Russia.

—-

Nii uskumatu, kui ka kuuldub, on see paljudel andmetel ometi tõsi. Tartus on avastatud inimlihast tehtava vorsti vabrik Soola ja Aleksandri tänava nurgal umbes 2 nädalat tagasi. Praegu käib massiliselt inimesi seda vaatamas. Nähakse õpilaste vihikuid, naiste sukki ja riidetükke ja juukseid. Avastamisel leiti sealt suurel hulgal inimluid. Vähemalt 50 inimest olevat seal tapetud ja vorstiks keedetud. Seda elajalikku äri ajanud 6 inimest – 2 juuti, 2 venelast ja 2 Venemaa eestlast.

20160901_170549_hdr

View from the exhibition “The Reconstruction of Poetry” by Augusta Laar
in LCCA Office Gallery